I would put Granamyr's power level at/around that of Galactus from Marvel comics.

If He-Man=Thor (and I tend to think so), then Granamyr must at least be as powerful as High-Father Odin of Marvel...