We wanted her to be more than just a pretty face with magical abilities.
She's a strong character who can hold her own when her back is against the wall.
But you have to consider, neither Evil-Lyn or Sorceress are fighters. So hand-to-hand for them is more even in skill.
For example, the Sorceress would never try to take an argument with Scorpia to fisticuffs.