see James Eatock’s Facebook. He has shared the image comparisons. And in his images there is no cropping.
I can’t speak for any official party, but I don’t think its ”just take” or ”just use these” case. If some material is in some warehouse at US? (Or UK when James posted years ago)…. Then it would prob cost a lot more money for a German company to locate every part of the material, have them arranged shipped to Germany and on then start the whole case to process and utilize them.I mean really, why convert PAL if you can just take the originals?
Versus a case where they might have easier access to digitized PAL material to start the (already) time-consuming process to upscale that material…
But like I said, can’t say for certain what is the case.
From a fan perspective it can be easy to always go ”well why didn’t Universal back in 2019 just upgrade the material for HD release? Why make DVDs and not blurays? Why not just take the best material and use that?”